Thư Viện Pháp lưu giữ bản Kinh do Thánh Thất Hà Nội in năm 1935.
Đối chiếu với Kinh của Ban Chỉnh Đạo in năm 1939 (bài số 6548) BBT kết luận Thánh Thất trong hệ thống Hội Thánh Cao Đài tại Tòa Thánh Tây Ninh.
Thư Viện Pháp lưu giữ bản Kinh do Thánh Thất Hà Nội in năm 1935.
Đối chiếu với Kinh của Ban Chỉnh Đạo in năm 1939 (bài số 6548) BBT kết luận Thánh Thất trong hệ thống Hội Thánh Cao Đài tại Tòa Thánh Tây Ninh.
Thư Viện Quốc Gia Pháp lưu giữ bản Kinh Cúng Tứ Thời Thánh Thất Hải Phòng.
Bản kinh không đề năm in, quan sát nội dung và đối chiếu với Kinh của Ban Chỉnh Đạo bản in 1939 (bài số 6548); BBT kết luận Thánh Thất thuộc Tòa Thánh Tây Ninh.
Bạn đọc Phan Văn Thông (Tây Ninh).
Có phải Tề Thiên nhập đàn ngày Lễ Khai Đạo tại Từ Lâm Tự do Đức Lý Giáo Tông sai đến hay không?
Hồi đáp.
BBT cảm ơn ơn bạn Thông đã gởi câu hỏi.
Tiền bối Hồ Thị Quế tự Sơn Nhân hiệu là Thanh Hương, làng Đông Hậu, Tổng Bình Lễ, Trà Ôn, Cần Thơ phát tâm soạn và cho in 2.000 quyển kinh tại nhà in Xưa Nay của ông Nguyễn Háo Vĩnh (vào tháng 3-1928). Kinh phát hành ngày 11-4-1928.
Về bố cục cuốn kinh có những điều rất đặc biệt.
Tại sao Kinh Thiên Đạo và Thế Đạo
đi trên Tân Luật, Pháp Chánh Truyền?
Từ khi mở Đại-Đạo Tam-Kỳ Phổ-Độ, Đức
Quyền Giáo Tông Thượng Trung Nhựt (Cửu Trùng Đài) và Đức Hộ Pháp Phạm Công Tắc
(Hiệp Thiên Đài) nhiều lần dâng sớ xin Đại Từ Phụ và các Đấng (Bát Quái Đài) ban cho Kinh Tận Độ. Nhưng mãi đến ngày 21-8 đến 31-8 năm 1935 các Đấng mới ban
kinh.
1/- Giao Kinh.
BBT rất kính trọng Hội Thánh Cao Đài. Đó là Thánh Thể của Đức Chí Tôn tại thế. Nhưng các vị chức sắc của Hội Thánh cũng còn mang xác phàm cho nên Đức Chí Tôn dạy lập ra Ba Hội Lập Quyền Vạn Linh để giúp cho Hội Thánh hoàn thành sứ mạng: Phổ Độ Nhơn Sanh.
Mạch Sống. 27 tháng 6 năm 2026
Hải Di Nguyễn
Ngày 12/5 vừa qua, công an tỉnh Đồng Tháp bắt 4 tín đồ Cao Đài Chơn Truyền 1926. Mạch Sống khi đó chưa đưa tin, để BPSOS tiếp tục theo dõi tình hình và tập trung vận động.
Tuy nhiên, hôm nay chúng tôi sẽ nói một chút về sự kiện này.

Nguồn hình ảnh,Getty Images
Argentina đang dốc toàn lực để bảo vệ ngôi vô địch World Cup – và họ thực sự đã phải rất vất vả.
Dù được kỳ vọng sẽ dễ dàng vượt qua Cape Verde và Ai Cập ở hai vòng đấu loại trực tiếp đầu tiên, đội bóng mang biệt danh La Albiceleste đã phải chiến đấu đến những phút cuối để giành hai chiến thắng cùng với tỷ số 3-2.

Nguồn hình ảnh,Bruno da Rocha-Azevedo, Herbert B. Tanowitz và Francine Marciano-Cabral / Interdisciplinary Perspectives on Infectious Diseases
Chỉ vài ngày sau kỳ nghỉ gia đình đáng lẽ phải tràn ngập niềm vui ở Costa Rica, ông Steve Smelski đã phải đứng bên giường bệnh của con trai trong phòng chăm sóc tích cực, đau buồn trước cái chết của đứa con độc nhất.
25-08-2026: Bổ sung văn bản & sắp xếp lại.
Ngày 02-5-1955 Đức Hộ Pháp ký Thánh Lịnh Quốc Gia hóa Quân Đội Cao Đài.
Ngày 03-5-1955 Tướng Trình Minh Thế chết.
Xe tang đưa Tướng Thế từ Sài Gòn về Núi Bà Đen (Tây Ninh) xin vào Tòa Thánh nhưng Đức Hộ Pháp không chấp thuận.
Ngày 05-5-1955, Đức Hộ Pháp ký Thánh Lịnh truy phong Lễ Sanh phái Ngọc.
Ngày 07-5-1955 Đức Hộ Pháp ký Thánh Lịnh truy phong Quốc Sĩ.
Giữ bản quyền Kinh Sách là bình thường.
Dương Xuân Lương.
Trang web caodaivn.com dưới sự hướng
dẫn của Đạt Tường (Vụ Phó Vụ Ngoại Giao CQPTGL) có những văn bút xúc phạm và
phản nghịch với Hội Thánh Đại Đạo Tam Kỳ Phổ Độ.
Năm 2007 nhờ sự mách bảo của một vài đồng đạo nên Tôi có lên trang Web trả lời với nhiều bút hiệu.
Ngày nay Hội Thánh Ban Chỉnh Đạo Bến Tre sử dụng Kinh Cúng Tứ Thời và Quan Hôn Tang Tế (1). Nội dung lấy một số bài trong Kinh Thiên Đạo và Thế Đạo về rồi chế biến lại và thêm vào ...
BBT đang tìm hiểu xem các vị sao chép Kinh Thiên Đạo và Thế Đạo về rồi chỉnh sửa lại để sử dụng vào năm nào? Trước hay sau khi Ngài Nguyễn Ngọc Tương mãn phần.
Nhờ Thư Viện Quốc Gia Pháp lưu giữ và phổ biến nên chúng ta có dấu tích việc in Kinh của Hội Thánh Cao Đài qua nhiều giai đoạn từ 1926 đến 1936.
Theo sự tìm hiểu của BBT trong năm 1936 Hội Thánh Cao Đài có 03 lần in Kinh:
Thư Viện Quốc Gia Pháp lưu giữ Bản Kinh Cúng Tứ Thời ngày 01-05-1936. tại nhà in Đức Lưu Phương Ngài Trần Quang Vinh đứng tên phát hành (2.000 quyển). (Nhờ đọc bản nầy mà BBT phát hiện ra việc hiểu sai về chữ ký của Ngài Thượng Trung Nhựt, bài số 6544).
1/- Ngày mùng Bảy Tết năm Giáp Tuất (20-02-1934) chính quyền Pháp cho lính đến Giáo Tông Đường bắt Đức Quyền Giáo Tông vào khám đường theo án lịnh của Tòa. Tòa tỉnh Tây Ninh phạt Đức Quyền Giáo Tông 03 ngày tù với lý do: xe bò của Hội Thánh Cao Đài đi đêm không có đèn và bò thiếu dây buộc ách. Ngày Mùng 8-4-Giáp Tuất (20-5-1934) Đức Ngài đọc bài diễn văn này.
2/- Hiểu được công thức: Quyền của Vạn Linh = Quyền của Ba Hội (Hội Nhơn Sanh + Hội Hội Thánh + Thượng Hội). Quyền Giáo Tông + Quyền Hộ Pháp là Quyền Chí Tôn tại thế nên hai vị là thành viên của Thượng Hội nhưng không bỏ phiếu. Chờ Thượng Hội quyết định xong và dâng lên thì nhị vị vào Đại Điện mật nghị và trở ra tuyên bố chấp thuận hay không chấp thuận.
Thiệt tướng của đạo: Quyền lực của Vạn Linh hiệp với Quyền của Chí Tôn tại thế. BBT.
ÐẠI
ÐẠO TAM KỲ PHỔ ÐỘ |
|
(Ðệ
Cửu Niên) |
Bài
Diễn Văn của Ðức Quyền Giáo Tông đọc tại Tòa Thánh, ngày mùng 8 tháng 4 năm
Giáp Tuất (1934).
Chư Ðạo Hữu cùng chư Ðạo Muội,
Buổi chênh nghiêng Ðạo đã hầu qua. Tâm lý toàn con cái
của Ðức Ðại Từ Phụ dường như đặng chuẩn thằng, an tịnh đủ để trọn trí thức tinh
thần suy gẫm, nên Tệ Huynh ngày nay toại chí lượm lặt những lời châu ngọc của
Ðức Chí Tôn và các Ðấng Thiêng Liêng thuyết giáo đặng chỉ rõ Thánh ý nơi nào để
cho Ðạo phải chịu khảo đảo dường ấy. Cái hữu ích của sự khảo đảo sẽ tỏ tường
nơi Bài Thuyết Pháp này, nhưng xin chư Hiền Hữu, chư Hiền Muội cố tâm tìm hiểu.
Đính chính: Chữ ký trong văn bản nầy không phải của Ngài Thượng Trung Nhựt mà là của ông Trương Văn Tuấn (Chủ nhà in). Thành thật cáo lỗi. BBT
Thư Viện Quốc Gia Pháp lưu giữ văn bản của Hội Thánh Cao Đài về Cơ bút năm 1932. Sách từ Thư Viện Quốc Gia là bản lưu chiểu, cho nên ngoài giá trị về nội dung nó còn mang tính pháp lý và đặc biệt là các chữ viết tay.
Văn Tịch Pháp Nhơn Luân Chi Đạo của Ngài Bảo Đạo Hồ Tấn Khoa (19-4-Giáp Tý "19-5-1984"), trang 89 viết:
Vụ bắt Hiền Tài Phạm Ngọc Trảng đã làm đã làm cớ cho chánh quyền khám ở Đài Phát Thanh, ở văn phòng Ban Thế Đạo, nhà in Phước Thiện và văn phòng Ban Đạo Sử, tịch thâu rất nhiều tài liệu giấy tờ, sách báo ở Ban Đạo Sử... (1) (hết trích).
Thư Viện Pháp lưu giữ sách Lữ Tổ Chỉ Huyền Thiên (Quyển một) do hai vị Thượng Trung Nhựt và Ngọc Lịch Nguyệt dịch.
Thư Viện Pháp lưu lại bài Thuyết Đạo của Đầu Sư Thượng Trung Nhựt ngày 22-01-Mậu Thìn (13-02-1928) tại Thánh Thất Chợ Lớn.
Mở đầu Ngài Thượng Trung Nhựt cho biết đây là kỳ đàn cuối Ngài dự ở Thánh Thất Chợ Lớn vì Ngài được lịnh về Tòa Thánh Tây Ninh hành đạo.
Bài Giảng Đạo của Ngài Đầu Sư Thượng Trung Nhựt ngày 23-8-Mậu Thìn (06-10-1928). Bìa sách có con dấu xuất bản cho thông tin:
Năm 1928, sách đưa Mục Lục lên đầu sách là một phong cách in ấn rất mới. BBT
BBT tìm thấy sách PHƯƠNG CHÂM HÀNH ĐẠO của Ngài Đầu Sư Thượng Trung Nhựt bản in lần thứ nhứt năm 1928 tại nhà in Tam Thanh.
Năm 1929, sách đưa Mục Lục lên đầu sách là một phong cách in ấn rất mới. BBT
BBT tìm thấy quyển Phương Châm Hành Đạo của Ngài Thượng Đầu Sư Thượng Trung Nhựt (thế danh Lê Văn Trung), bản in lần thứ nhì vào năm 1929 từ Thư Viện Pháp.
Theo sự hiểu biết của BBT quyển Phổ Cáo Chúng Sanh soi sáng nhiều điều về pháp lý, lịch sử, niềm tin ... nên BBT cung cấp bản vi tính để tiện tra cứu. BBT cố gắng để bản vi tính gần sát với bản in năm 1926 lưu tại Thư Viện Pháp nhất nên có đánh số trang theo sách.
BBT tìm thấy Sách Phổ Cáo Chúng Sanh, bản in năm 1927 (nhà in TAM THANH của Ngài Lê Thiện Phước "là Bảo Thế Chơn Quân của Đạo Cao Đài).
Trang 3: Người gọi Jésus là Thánh đạo Chưởng giáo, thì Jésus cũng sanh nhằm đời nhà Hớn.
là đã sửa lỗi bản in năm 1926: Người gọi Jésus là Thánh đạo Chưởng giáo, thì Jésus cũng sanh nhằm đời nhà Châu.