Khi lập Pháp Chánh Truyền năm 1926 là Đức Chí Tôn dạy về Hành Chánh Đạo.
Sang năm 1930, Đức Lý Giáo Tông và Đức Chí Tôn dạy về 03 Hội Lập Quyền Vạn Linh là dạy về Chánh Trị Đạo.
Khi lập Pháp Chánh Truyền năm 1926 là Đức Chí Tôn dạy về Hành Chánh Đạo.
Sang năm 1930, Đức Lý Giáo Tông và Đức Chí Tôn dạy về 03 Hội Lập Quyền Vạn Linh là dạy về Chánh Trị Đạo.
Ngày
03-12-Ất Mão (03-01-1976). Công văn số 10 của Thái, Thượng và Ngọc Đầu Sư gửi Ngọc Chánh Phối Sư:
Ban hành Quan Hôn Tang Lễ đã được Đức Lý Giáo Tông phê chuẩn ngày 15-11-Ất Mão
(17-12-1975). Chuyển cho Bạch Vân Ấn Quán in để phổ biến. (Ảnh 66)
Diễn tiến pháp lý ban hành Quan Hôn Tang Lễ.
Ngày 24-11-Ất
Mão (26-12-1975); Hiến Pháp Chưởng Quản Hiệp Thiên Đài ra Thánh Thư số 10: Gửi
Ngọc Đầu Sư Cửu Trùng Đài tùy nghi ra lịnh ban hành QUAN HÔN TANG LỄ. (ảnh 65).
Đính kèm 02 công văn của Chưởng Quản Hiệp Thiên Đài (Hiến Pháp Trương Hữu Đức), ngày 14-11-Ất Mão (16-12-1975): 1/- Chuẩn bị lập đàn cơ. 2/- Tờ Kính dâng lên Đức Lý xin phê chuẩn.
Đức Lý Giáo Tông dạy: - Phê chuẩn và ban hành, nhưng sau nầy có khuyết điểm thì được chỉnh lại, do Hội Thánh Lưỡng Đài quyết định.
Cung Đạo Đền Thánh, đêm 15-11-Ất Mão (dl 17-12-1975). Hồi 20 giờ.
Phò loan: Hiến Pháp - Khai Đạo
Hầu đàn: Bảo Đạo, Ngọc Đầu Sư, chư Chức sắc HTĐ, CTĐ, PT nam nữ.
Chép bút: Thừa Sử Lê Minh Khuyên, Giáo Sư Thượng Tám Thanh.
Các cơ sở ở hải ngoại của tổ chức tội phạm Chi Phái 1997. Ngày 10 tháng 12, 2023
BBT xin gộp link các bài liên quan đến việc Qui Nhứt Cơ Đạo (lần 2) theo đề nghị từ quý bạn đọc..
Về tổng quát bao gồm 02 phần: Phần căn bản và phần làm rõ.
Ông Nguyễn Hiến Lê (1912-1984) là một học giả viết rất nhiều sách về giáo dục, chính trị, lịch sử, triết lý...
Sách Bảy Ngày Trong Đồng Tháp Mười xuất bản lần đầu năm 1954 sau đó được tái bản nhiều lần.
Lê Hữu Trác vốn có tên là Huân, biểu tự Cẩn Như, bút hiệu Quế Hiên, Thảo Am, Lãn Ông; biệt hiệu cậu Chiêu Bảy, sinh ngày 10-11-năm Giáp Thìn (1724) tại thôn Văn Xá, hương Liêu Xá, huyện Đường Hào, phủ Thượng Hồng, trấn Hải Dương (nay là xã Nguyễn Văn Linh, tỉnh Hưng Yên).
8 tháng 11 năm 2026
Ts. Nguyễn Đình Thắng
Ngày 9 tháng 11, 2026
Video tương ứng: https://www.facebook.com/reel/1357222106359646
Bề ngoài, VOICE và VOICE Canada tuyên bố là 2 tổ chức tách biệt về quản trị, công tác và tài chánh. Thực tế, đó chỉ là 2 thành phần của cùng một vỏ bọc do nhóm đầu não dăm ba người điều động.
Hạn mạn du ký ghi lại hành trình kéo dài 6 năm (từ 1908 – 1914) của Nguyễn Bá Trác qua các nước Thái Lan, Trung Hoa, Nhật Bản. Tác phẩm gồm 14 chương, được viết bằng Hán văn, đăng trên tạp chí Nam Phong từ số 22.4.1919. Sau đó tác giả tự dịch thiên du ký của mình ra chữ Quốc ngữ để đăng lại trên tạp chí Nam Phong từ số 38 – 43 năm 1920 và được Đông Kinh ấn quán tại Hà Nội in thành sách xuất bản năm 1921.
15 tháng 8 năm 2025

Ứng dụng cho các tổ chức tôn giáo và nguỵ tôn giáo bị nhà nước điều khiển
BPSOS, ngày 15 tháng 8, 2025
Ngày 10 tháng 6, 2025, Bộ Ngoại Giao phát hành phiên bản cập nhật của Foreign Affairs Manual (FAM), tài liệu chỉ dẫn các nhân viên lãnh sự quán cách diễn giải luật Hoa Kỳ hiện hành khi cứu xét đơn xin visa nhập cảnh Hoa Kỳ.
[Tị Nạn Thái Lan] Đảng Dân Chủ kiểm soát Quốc Hội Hoa Kỳ, ảnh hưởng ra sao đến cơ hội tái định cư cho người tị nạn?
4
tháng 11 năm 2026
Ts.
Nguyễn Đình Thắng
Ngày
4 tháng 11, 2026
Qua
cuộc bầu cử giữa kỳ, Đảng Dân Chủ sẽ chiếm đa số ở cả Hạ Viện lẫn Thượng Viện bắt
đầu ngày 3 tháng 1 năm 2027, mở ra cơ hội để từng bước phục hồi chương trình tiếp
nhận người tị nạn. Sự thay đổi này, như chúng tôi dự đoán, là yếu tố quan trọng
trong kế hoạch của BPSOS để đạt mục tiêu tái định cư khoảng 200 đồng bào tị nạn
ở Thái Lan trong năm 2027 – so với năm 2025 chỉ đếm trên một bàn tay và năm
2026 ước lượng trên 50 người.
Trong tôn giáo có một giới cấm rất hay: Cấm vọng ngữ.
Theo BBT chỉ cần thực hiện được duy nhất một giới cấm này thôi thì xã hội sẽ tránh được biết bao nhiêu cuộc chiến tranh bằng miệng lưỡi và bằng súng đạn.
Ngày 27-12-2003, trang Việt Nam Thư Quán đăng Hồi Ký của Lê Giản: NHỮNG NĂM THÁNG ẤY.
Lê Giản là đảng viên cộng sản, bị đày qua Madagascar (Phi Châu) mấy tháng trước thì Đức Hộ Pháp và các Chức sắc Cao Đài và một số vị khác tới. Tổng cộng trước sau là 27 người.
23-12-Nhâm Dần là ngày 21-01-1903. BBT
TRẦN VĂN ÂN NHÀ BÁO KIỆT XUẤT SỐNG MỘT TRĂM NĂM
Trần Văn Ân sinh ngày 23 tháng chạp
năm Nhâm Dần nhưng năm dương lịch lại là tháng giêng năm 1902, thành ra ông nằm
trong bụng mẹ suốt năm Nhâm Dần, do đó ông qua đời khi lưu vong tại Pháp vào
tháng 9 năm 2002, kể như ông đã trăm tuổi khi lìa cõi thế.
Hồi
ký về Đại tá Sử gia Phạm Văn Sơn
September
14, 2020
Trường Xuân Phu Tử Hồ Quang
Lời
người viết:
Tôi
phải viết lại bài này một lần nữa cho rõ ràng hơn. Vì rằng, vừa qua cũng có những
bài viết về cái chết của Ðại Tá Sơn, nhưng phần chính không nói được tính khí
kiên cường của Ðại Tá mà chỉ xoáy vào mối liên hệ tình cảm cá nhân của 2 bên với
nhau…
29-11-1954 – Collins trình bày chương trình hành động sáu
lĩnh vực nhằm củng cố Chính phủ Diệm và xây dựng lực lượng quốc gia Việt Nam.
Nhưng điện văn ngày 29-11-1954: Trình bày sáu lĩnh vực công
tác. Bản tổng kết ngày 10-05-1955 (Tài liệu 183): Collins trình bày chương
trình Ely–Collins theo bảy lĩnh vực. Vậy xem báo cáo là biết điểm thứ bảy.
Sáu lĩnh vực trong điện văn 2004 là: 1/- Các lực lượng vũ
trang Việt Nam. 2/- Củng cố chính phủ Diệm. 3/- Tái định cư người tị nạn và người
phải rời bỏ nơi cư trú. 4/- Cải cách điền địa. 5/- Thành lập Quốc hội. 6/- Tài
chính và kinh tế
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54v13p2/d1351
GPT DỊCH
Điện văn của Đại biện lâm thời Hoa Kỳ tại Việt Nam
(Kidder) gửi Bộ Ngoại giao
MẬT
Sài Gòn, ngày 29 tháng 11 năm 1954, lúc 5 giờ chiều.
2004. Đồng gửi để thông tin đến Paris, số 643; Phnom Penh và
Vientiane, không đánh số.
Điện văn của Collins. Tham chiếu điện văn Bộ Ngoại giao số
2112, đoạn 1D.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d183?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 183 – FRUS (10-05-1955)
Tựa đề: Collins tổng kết tình hình thực hiện Chương trình bảy
điểm Ely–Collins và những khó khăn của chính phủ Ngô Đình Diệm.
I. ĐỊNH VỊ TÀI LIỆU
II. BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT
Bản ghi nhớ của Đại diện đặc biệt Hoa Kỳ tại Việt Nam
(Collins) gửi Đại sứ được chỉ định tại Việt Nam (Reinhardt)
Sài Gòn, ngày 10 tháng
5 năm 1955.
Nếu Hoa Kỳ nhất quyết duy trì Diệm, yêu cầu trước tiên là phải củng cố chính phủ Diệm và biến chính phủ ấy thực sự thành một chính phủ đoàn kết quốc gia, phù hợp với một trong những nguyên tắc của chương trình bảy điểm Ely–Collins ban đầu.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d182?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 182 – FRUS (09-05-1955)
Tựa đề: Pháp–Mỹ bất đồng về chính phủ Diệm, chiến dịch chống
Pháp và việc rút Quân đoàn Viễn chinh Pháp khỏi Việt Nam.
I. ĐỊNH VỊ TÀI LIỆU
II. BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT
Điện văn của Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ gửi Đại sứ quán
Hoa Kỳ tại Việt Nam
Paris, ngày 09 tháng 5
năm 1955, lúc 10 giờ tối.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d181?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 181 – FRUS (09-05-1955)
Washington nhận định việc quân đội Pháp rút khỏi Việt
Nam có lợi về chính trị và đề nghị thương lượng với chính phủ Diệm.
I. ĐỊNH VỊ TÀI LIỆU
II. BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT
Điện văn của Quyền Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ gửi Bộ trưởng
Ngoại giao tại Paris
Washington, ngày 09
tháng 5 năm 1955, lúc 6 giờ 47 phút chiều.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d180?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 180 – FRUS (09-05-1955)
Tựa đề: Collins phân tích sự cần thiết duy trì quân đội Pháp
tại Việt Nam và hậu quả nếu Pháp rút quân quá sớm.
I. BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT
Điện văn của Đại diện đặc biệt Hoa Kỳ tại Việt Nam
(Collins) gửi Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Pháp
Sài Gòn, ngày 09 tháng
5 năm 1955, lúc 9 giờ tối.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d179?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 179 – NGÀY 09-05-1955
Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ phản đối cả
hai phương án Pháp hoặc Mỹ rút khỏi Việt Nam, đề nghị tiếp tục ủng hộ Chính phủ
Diệm.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Loại tài liệu: Điện văn của Quyền Ngoại trưởng Hoa Kỳ gửi
Ngoại trưởng Dulles đang ở Paris, chuyển toàn văn nhận định của Hội đồng Tham
mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ (JCS).
Người gửi: Herbert Hoover Jr., Quyền Ngoại trưởng Hoa Kỳ.
Người nhận: Ngoại trưởng John Foster Dulles.
Địa điểm, thời gian:
Washington, ngày 9-5-1955, lúc 5 giờ 58 chiều.
Số điện văn: Tedul 9.
Phân loại: Tối mật (Top Secret); khẩn cấp (Niact); chỉ riêng
Ngoại trưởng được đọc.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d178?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 178 – NGÀY 09-05-1955
Pháp và Hoa Kỳ tiếp tục bất đồng về thực lực của Ngô
Đình Diệm và xem xét bốn phương án giải quyết tình hình Việt Nam.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Loại tài liệu: Điện văn của Ngoại trưởng Hoa Kỳ gửi Bộ Ngoại
giao Hoa Kỳ.
Người gửi: Ngoại trưởng John Foster Dulles.
Địa điểm, thời gian:
Paris, ngày 9-5-1955, lúc 1 giờ sáng.
Số điện văn: Secto 11.
Phân loại: Tối mật (Top Secret), ưu tiên.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d177?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 177 – NGÀY 08-05-1955
Tựa đề: Cuộc đối đầu chính sách Pháp–Mỹ về Ngô Đình Diệm:
Pháp đòi thay Diệm và đề nghị rút quân khỏi Việt Nam.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Loại tài liệu: Điện văn của Ngoại trưởng Hoa Kỳ gửi Bộ Ngoại
giao Hoa Kỳ.
Người gửi: Ngoại trưởng John Foster Dulles.
Địa điểm, thời gian:
Paris, ngày 8-5-1955, lúc 5 giờ chiều.
Số điện văn: Secto 8.
Phân loại: Tối mật (Top Secret), ưu tiên.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d176?
GPT DỊCH
08-05-1955 – Số 176 (LQ): Lansdale gửi Collins bản ghi nhớ về
tình hình Việt Nam.
TÀI LIỆU 176 – NGÀY 08-05-1955
Tựa đề: Lansdale báo cáo cuộc gặp Ngô Đình Diệm về kế hoạch
của Bảo Đại, Đại hội Đại biểu và việc tổ chức bầu cử Quốc hội.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Loại tài liệu: Bản ghi nhớ.
Người gửi: Đại tá Edward G. Lansdale, Trưởng Ban An ninh Quốc
gia thuộc Phái bộ Huấn luyện về Quan hệ (TRIM).
Người nhận: Tướng J. Lawton Collins, Đại diện đặc biệt của
Hoa Kỳ tại Việt Nam.
Địa điểm và ngày: Sài
Gòn, 08-05-1955.
Ông Dulles trả lời rằng không thể chắc chắn rằng đằng sau một số nhóm ấy không có ảnh hưởng của cộng sản.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d175?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 175 – NGÀY 05-05-1955
Tựa đề: Giám đốc CIA Allen Dulles báo cáo về phong trào cách
mạng chống Bảo Đại và vị thế đang lên của Ngô Đình Diệm.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Loại tài liệu: Ghi chú của Ban Biên tập FRUS, trích biên bản
phiên họp thứ 247 của Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ (NSC).
Ngày: 05-05-1955.
Người báo cáo: Allen Dulles, Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung
ương Hoa Kỳ (CIA).
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d174?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 174 – NGÀY 05-05-1955
Tựa đề: Dulles yêu cầu Collins giữ lập trường linh hoạt về
việc thay đổi chính thể và địa vị của Bảo Đại.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Loại tài liệu: Điện văn của Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ gửi
Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam.
Người gửi: Ngoại trưởng John Foster Dulles.
Người nhận: Tướng J. Lawton Collins.
Thời gian: Washington,
ngày 5-5-1955, lúc 6 giờ 55 chiều.
Số điện văn: 4907.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d173?
GPT
05-05-1955, 17 giờ – Số 173 (C): Collins đánh giá tình hình
sau khi Diệm thắng Bình Xuyên.
TÀI LIỆU 173 – NGÀY 05-05-1955
Tựa đề: Collins tổng kết tình hình Việt Nam sau cuộc giao
tranh với Bình Xuyên và đề nghị Hoa Kỳ tiếp tục ủng hộ Diệm có điều kiện.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Loại tài liệu: Điện văn của Đại diện đặc biệt Hoa Kỳ tại Việt
Nam, Tướng J. Lawton Collins, gửi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Địa điểm: Sài Gòn.
Thời gian: Ngày
5-5-1955, lúc 5 giờ chiều.
Số điện văn: 5074.
Giai đoạn nầy Diệm không có kế hoạch đối phó với miền Bắc, hợp tác cả với Việt Minh để diệt những người quốc gia miền Nam. Ruột bỏ ra da bỏ vào là như vậy. BBT
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d172?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 172 – NGÀY 04-05-1955
Tựa đề: Collins và Ely trao đổi về Ủy ban Cách mạng, tình
hình Bình Xuyên và sự ủng hộ đối với Chính phủ Diệm.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Loại tài liệu: Biên bản cuộc nói chuyện giữa Đại diện đặc biệt
Hoa Kỳ tại Việt Nam, Collins, và Tổng ủy viên Pháp tại Việt Nam, Ely.
Địa điểm: Sài Gòn.
Thời gian: Ngày
4-5-1955, lúc 6 giờ chiều.
Mức độ mật: Mật (Secret).
Bài nầy cho thấy ông Diệm lôi kéo Việt Minh vào làm vây cánh với mục đích phế truất Quốc Trưởng Bảo Đại.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d171?
GPT DỊCH
04-05-1955, 18 giờ – Số 171 (C): Collins báo cáo cuộc gặp Diệm
TÀI LIỆU 171 – NGÀY 04-05-1955
Tựa đề: Collins cảnh báo Ngô Đình Diệm về tính bất hợp pháp
của việc dùng Đại hội Cách mạng để truất phế Quốc trưởng Bảo Đại.
Nguồn: Foreign Relations of the United States (FRUS),
1955–1957, Volume I: Vietnam.
Ngày: 04-05-1955, lúc 6
giờ chiều, tại Sài Gòn.
Người gửi: Tướng J. Lawton Collins, Đại diện đặc biệt của
Hoa Kỳ tại Việt Nam.
Người nhận: Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Ngô Đình Diệm và Đại sứ Collins bàn về cái chết của Tướng Trình Minh Thế
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d170?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 170 – NGÀY 4-5-1955
Ngô Đình Diệm và Đại sứ Collins bàn về cái chết của Tướng
Trình Minh Thế, nghi vấn liên quan đến quân Pháp và làn sóng chống Pháp tại Sài
Gòn.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 170
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
Biên bản cuộc nói chuyện giữa Thủ tướng Việt Nam Ngô Đình Diệm
và Đại diện Đặc biệt Hoa Kỳ tại Việt Nam, Đại sứ Collins.
Sài Gòn, ngày 4-5-1955,
lúc 12 giờ trưa.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d169?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 169 – NGÀY 4-5-1955
Ngoại trưởng Dulles và Bộ trưởng Quốc phòng Wilson bàn
việc chọn Tướng chỉ huy Phái bộ Cố vấn Quân sự Hoa Kỳ tại miền Nam Việt Nam.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 169
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
Biên bản cuộc điện đàm giữa Ngoại trưởng Hoa Kỳ và Bộ trưởng
Quốc phòng Wilson
Washington, ngày
4-5-1955, lúc 10 giờ 02 phút sáng.
Ngoại trưởng Dulles gọi điện thoại lại cho Bộ trưởng Quốc
phòng Wilson.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d168?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 168 – NGÀY 3-5-1955
Tựa: Hoa Kỳ khuyên Ngô Đình Diệm chưa truất phế Bảo Đại, củng
cố Quân đội Quốc gia và xây dựng một chính phủ có sự ủng hộ rộng rãi.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 168
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
Điện văn của Ngoại trưởng Hoa Kỳ gửi Đại sứ quán Hoa Kỳ tại
Việt Nam
Washington, ngày
3-5-1955, lúc 8 giờ 41 phút tối.
Điện văn số 4867.
Lưu ý: Đây cũng là ngày Tướng Thế bị bắn 02 phát súng vào đầu và chết. BBT
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d167?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 167 – NGÀY 3-5-1955
Tựa: Collins bênh vực Kidder và Lansdale trước cáo buộc của
Pháp, cảnh báo sự rạn nứt ngày càng nghiêm trọng trong quan hệ Pháp–Mỹ và
Pháp–Việt.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 167
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
Điện văn của Đại diện Đặc biệt Hoa Kỳ tại Việt Nam (Collins)
gửi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ
Sài Gòn, ngày 3-5-1955,
lúc 7 giờ tối.
Điện văn số 5030.
Lưu ý: Ngày 03-5-1955 Tướng Trình Minh Thế bị hai phát súng bắn vào đầu và chết. BBT
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d166?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 166 – NGÀY 3-5-1955
Tựa: Collins và đại diện Anh bàn về việc truất phế Bảo Đại,
vai trò của Hội đồng Cách mạng và giải pháp thành lập chính phủ mới.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 166
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
Biên bản cuộc nói chuyện
tại Sài Gòn, ngày 3-5-1955
Lưu ý: Ngày 02-5-1955 Đức Hộ Pháp ký Thánh Lịnh 704, hoàn thành việc Quốc gia hóa Quân Đội Cao Đài. BBT
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d165?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 165 – NGÀY 2-5-1955
Tình báo Hoa Kỳ đánh giá thắng lợi của Ngô Đình Diệm, vai
trò các lực lượng Cao Đài và triển vọng cuộc khủng hoảng Sài Gòn.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 165
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
BẢN ƯỚC TÍNH TÌNH BÁO QUỐC GIA ĐẶC BIỆT
Số hiệu: SNIE 63.1–2/1–55
Washington, ngày
2-5-1955.
CUỘC KHỦNG HOẢNG HIỆN NAY TẠI SÀI GÒN
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d164?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 164 – NGÀY 1-5-1955
Ngoại trưởng Dulles chỉ thị tiếp tục ủng hộ Ngô Đình Diệm,
phản đối Pháp can thiệp và để các lực lượng chính trị Việt Nam tự giải quyết cuộc
khủng hoảng.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 164
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
Điện văn của Ngoại trưởng Hoa Kỳ gửi Đại sứ quán Hoa Kỳ tại
Việt Nam
Washington, ngày
1-5-1955, lúc 2 giờ 10 phút chiều.
Điện văn số 4831.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d163?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 163 – NGÀY 1-5-1955
Tướng Ely công kích Ngô Đình Diệm, gây áp lực với đại
diện Hoa Kỳ và bộc lộ bất đồng Pháp–Mỹ về chính sách đối với Diệm.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 163
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
Điện văn của Đại biện Hoa Kỳ tại Việt Nam (Kidder) gửi Bộ
Ngoại giao Hoa Kỳ
Sài Gòn, ngày 1-5-1955,
lúc 11 giờ đêm.
Điện văn số 4988.
Link nguồn:
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d162?
GPT DỊCH
TÀI LIỆU 162 – NGÀY 30-4-1955
Hoa Kỳ bác bỏ yêu cầu của Bảo Đại triệu Ngô Đình Diệm
sang Cannes và cảnh báo về việc viện trợ nếu Diệm bị thay thế.
Nguồn: FRUS
1955–1957, Tập I – Tài liệu 162
I. BẢN DỊCH TOÀN VĂN
Điện văn của Ngoại trưởng Hoa Kỳ gửi Đại sứ quán Hoa Kỳ tại
Pháp
Washington, ngày
30-4-1955, lúc [không đọc được] giờ chiều.
Điện văn số 3888.
ĐIẾU VĂN CỦA Q. THƯỢNG CHÁNH PHỐI
SƯ
THƯỢNG NHÃ THANH
Kính thưa Hội Thánh Hiệp Thiên, Cửu
Trùng và Phước Thiện.
Kính thưa quí quan khách và chánh
quyền địa phương các cấp.
Kính thưa chư Chức Sắc Thiên Phong,
Chức Việc và toàn bộ Nam, Nữ.
Kính thưa quí Tướng Lảnh, Sĩ Quan,
Hạ Sĩ Quan và binh sĩ thuộc cựu Quân Nhân Cao Đài.
Kính thưa tang gia quý quyến.
Nhơn danh quyền Thượng Chánh Phối
Sư, tôi xin thay mặt cho Chức Sắc Cửu Trùng Đài có đôi lời cư điếu Ngài cố Tổng
Thanh Tra đặc nhiệm Chánh Trị Đạo và chia buồn cùng tang quyến.
Đại Đạo Tam Kỳ Phổ Độ
Tứ Thập Bát Niên
Tòa Thánh Tây Ninh
Bản Tuyên Dương Công Nghiệp Ông
Nguyễn Văn Thành.
Kính Hội Thánh Lưởng Đài và Phước
Thiện,
Kính quí Chức Sắc Thiên Phong, Chức
Việc và toàn Đạo luởng phái.
Nhân danh Ngọc Chánh Phối Sư, Chủ
Trưởng Chức Sắc Nam phái Cữu Trùng Đài, đại diện Hội Thánh tôi xin tuyên dương
công nghiệp hành Đạo của ông Tổng Thanh Tra Đặc Nhiệm Chánh Trị Đạo, kiêm Tổng
Quản Thánh Vệ và Bảo Thể vừa tử nạn.
BBT xếp tài liệu số 161 vào số 83 trong danh mục Hồ sơ Collins để tiện theo dõi.
Link nguồn:
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d161?
GPT DỊCH
Tài liệu 161. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ bất đồng về việc thay
thế Ngô Đình Diệm: Collins đòi thay ngay, Young chủ trương tiếp tục ủng hộ Diệm
Bản ghi nhớ của Kenneth T. Young, Giám đốc Văn phòng Các vấn
đề Philippines và Đông Nam Á, gửi Walter S. Robertson, Trợ lý Ngoại trưởng phụ
trách Viễn Đông.
Washington, ngày 30
tháng 4 năm 1955.
Đề mục: Báo cáo về chuyến thăm
Washington của Collins và tình hình Việt Nam.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d160?
GPT DỊCH
Tài liệu 160. Bảo Đại đòi Hoa Kỳ đưa Ngô Đình Diệm sang
Pháp, tố cáo Diệm gây nội chiến và tuyên bố sẽ dùng biện pháp pháp lý để loại bỏ
ông
Điện văn của Đại sứ Hoa Kỳ tại Pháp (Dillon) gửi Bộ Ngoại
giao Hoa Kỳ.
Paris, ngày 30 tháng 4
năm 1955, lúc 8 giờ tối.
Điện văn số 4746.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d159?
GPT DỊCH
Tài liệu 159. Phái đoàn Hoa Kỳ nhận định Diệm đang tăng
uy tín nhờ đánh Bình Xuyên, nhưng cảnh báo nguy cơ nội chiến nếu Bảo Đại cách
chức Diệm
Điện văn của Đại biện lâm thời Hoa Kỳ tại Việt Nam (Kidder)
gửi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Sài Gòn, ngày 30 tháng
4 năm 1955, lúc nửa đêm.
Điện văn số 4956.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d158?
GPT DỊCH
Tài liệu 158. Đại diện Hoa Kỳ Kidder nhận định Pháp thiên
về Bình Xuyên và đề nghị xét lại vai trò của Tướng Ely tại Việt Nam
Điện văn của Đại biện lâm thời Hoa Kỳ tại Việt Nam (Kidder)
gửi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Sài Gòn, ngày 30 tháng
4 năm 1955, lúc nửa đêm.
Điện văn số 4953.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d157?
GPT DỊCH
Tài liệu 157. Tướng Ely tiếp tục quy trách nhiệm cho Ngô
Đình Diệm; Đại diện Hoa Kỳ Kidder không đồng tình
Điện văn của Đại biện lâm thời Hoa Kỳ tại Việt Nam (Kidder)
gửi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Sài Gòn, ngày 30 tháng
4 năm 1955, lúc nửa đêm.
Điện văn số 4952.
Link nguồn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d156?
GPT DỊCH
Tài liệu 156. Quân đội Quốc gia đánh chiếm các cứ điểm
Bình Xuyên tại Sài Gòn – Chợ Lớn; phái đoàn quân sự Hoa Kỳ cảnh báo nguy cơ hỗn
loạn nếu thay đổi quyền chỉ huy
Điện văn của Tướng O’Daniel, Trưởng Phái đoàn Cố vấn Quân sự
Hoa Kỳ tại Đông Dương (MAAG), gửi Đô đốc Carney, Tham mưu trưởng Hải quân Hoa Kỳ.
Sài Gòn, ngày 29 tháng
4 năm 1955, lúc 7 giờ 40 tối.
Điện văn MG 376–P, DTG 291140Z (điện văn quân đội).
Link nguồn.
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d155?
GPT DỊCH
Tài liệu 155. Hoa Kỳ viện trợ 100 triệu đô la cho quân đội
Pháp tại Đông Dương, đồng thời cảnh báo sẽ xét lại viện trợ nếu bất đồng chính
sách tiếp diễn
Ghi chú của Ban Biên tập FRUS –
Ngày 29 tháng 4 năm
1955
Link nguyên văn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d154?
GPT DỊCH
Tài liệu 154. Thủ tướng Pháp Edgar Faure cảnh báo nguy cơ
nội chiến và đề nghị Hoa Kỳ thúc đẩy Ngô Đình Diệm sang Cannes gặp Bảo Đại
Biên bản cuộc hội đàm tại Paris, ngày 29 tháng 4 năm 1955.
I. Bản dịch đầy đủ
Paris, ngày 29 tháng 4
năm 1955.
Link nguyên văn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d153?
GPT DỊCH
Tài liệu 153. Đại diện Hoa Kỳ không đồng ý với Tướng Ely
về việc quy kết Diệm hành động bất hợp pháp
Điện văn của Đại biện lâm thời Hoa Kỳ tại Việt Nam (Kidder)
gửi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Sài Gòn, ngày 29 tháng
4 năm 1955, lúc 8 giờ tối.
Điện văn số 4929.
Link nguyên văn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d152?
GPT DỊCH
Tài liệu 152. Ngô Đình Diệm chống lệnh Bảo Đại, từ chối
giao quyền chỉ huy quân đội cho Nguyễn Văn Vỹ và không sang Pháp
Điện văn của Đại biện lâm thời Hoa Kỳ tại Việt Nam (Kidder)
gửi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Sài Gòn, ngày 29 tháng
4 năm 1955, lúc 8 giờ tối.
Điện văn số 4926.
Link nguyên văn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d151?
GPT DỊCH
Tài liệu 151. Tướng Ely quy trách nhiệm cho Diệm về cuộc
giao tranh tại Sài Gòn – Đại diện Hoa Kỳ không đồng ý với cách nhìn một chiều của
Pháp
Điện văn của Đại biện lâm thời Hoa Kỳ tại Sài Gòn (Kidder) gửi
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Sài Gòn, ngày
29-4-1955, lúc 5 giờ chiều.
Điện văn số 4908.
Link nguyên văn
https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1955-57v01/d150?
GPT DỊCH
Tài liệu 150. Chính phủ Diệm tuyên bố sẽ chống lại Bảo Đại
và Pháp nếu Diệm bị cách chức
Bản ghi nhớ của Giám đốc Văn phòng Sự vụ Philippines và Đông
Nam Á (Young) gửi Ngoại trưởng Hoa Kỳ.
Washington, ngày 29 tháng 4 năm 1955.
Đăng bài này; không có nghĩa là đồng ý với tác giả. BBT bình luận.
|
Hiệp Định Genève quy định Tổng Tuyển Cử tại điều 14(a). 1/-
Hiệp định Genève gồm hai văn kiện riêng biệt:
2/-
Điều 14(a) của Hiệp định đình chỉ chiến sự ghi rõ: "Pending
the general elections which will bring about the unification of
Viet-Nam..."
Dịch: "Trong khi chờ đợi cuộc
tổng tuyển cử sẽ đưa đến sự thống nhất Việt Nam..." 3/- Đối
chiếu với tựa bài: Ông Trần Gia Phụng viết tựa bài: "Hiệp định GENÈVE không quy định tổng tuyển cử." là mâu thuẫn với Điều 14(a), vì chính Điều 14(a) đã xác nhận: "Pending the general elections which will bring about the unification of Viet-Nam..." (Trong khi chờ đợi cuộc tổng tuyển cử sẽ đưa đến sự thống nhất Việt Nam...) Hiệp định đã quy định nguyên tắc tổng tuyển cử là con đường đưa tới thống nhất Việt Nam. Còn cơ chế, thời hạn, thủ tục … khi thực hiện tổng tuyển cử là công việc sau đó. Nguyên văn bản Tiếng Việt: Điều 14 Những biện pháp chính trị và hành chính trong hai vùng tập hợp, ở hai bên giới tuyến quân sự tạm thời: a) Trong khi đợi tổng tuyển cử để thực hiện thống nhất nước Việt-nam, bên nào có quân đội của mình tập hợp ở vùng nào theo quy định của hiệp định này thì bên ấy sẽ phụ trách quản trị hành chính ở vùng ấy. |
Trong lịch sử cách mạng tranh đấu giành Độc lập Việt nam gần đây, có 2 Đảng Cách mạng có tuổi thọ cao nhứt là Việt Nam Quốc dân Đảng và Đại việt Quốc dân Đảng. Đảng cộng sản tuy xuất hiện năm 1930, sau Việt nam Quốc dân Đảng, nhưng không phải là đảng tranh đấu cách mạng cho Độc lập dân tộc, mà tranh đấu cho quyền lợi của phong trào cộng sản quốc tế. Vì người cộng sản không có dân tộc và không có đất nước riêng của họ.