Bổ sung ngày 06-8-2026: trang 24.
Bổ sung trang 24: Ngày 19-12-1947, ba ông Xuân, Lý, Diệm có mặt tại Hương Cảng, Bảo Đại họp luôn ba ngày với ba người để bàn việc nước. (NKN 24). Như vậy ngày 09-9-1947 ông Diệm không có mặt là chính xác.
Điều nầy phù hợp với nguồn từ Hồ Sơ Ngoại Giao Hoa Kỳ: Ngày 24-12-1947, Ngô Đình Diệm gặp George Hopper, Tổng Lãnh sự Hoa Kỳ tại Hồng Kông.
Chính Diệm nói với Hopper rằng ông sang Hồng Kông để gặp Bảo Đại, và Bảo Đại đã gọi ông sang để báo cáo tình hình trong nước vì việc liên lạc giữa Đông Dương và Hồng Kông rất khó khăn do kiểm duyệt. Đây là thông tin được ghi trong báo cáo ngoại giao đương thời của Hoa Kỳ.
Nghĩa là tấm ảnh:
Kèm theo chú thích: Hàng đầu từ trái sang phải: Thiếu tướng Nguyễn Văn Xuân, Lưu Đức Trung và Nghiêm Văn Trí, Bí thư của Nguyễn Văn Xuân. Phía sau: Trần Văn Lý (đội nón) đang nói chuyện với Phan Văn Giáo. Người đang xuống phi cơ là Ngô Đình Diệm.
Nhận xét: Ảnh, chú thích và phần giới thiệu bài làm cho người đọc hiểu rằng ông Ngô Đình Diệm có mặt trong Hội Nghị Hong Kong ngày 09-9-1947.
Nhưng:
Bài số 6597: Đọc ảnh & đối chiếu: Ngô Đình Diệm sang Hong Kong gặp Cựu Hoàng Bảo Đại khi nào?
BBT đã đặt vấn đề: ông Diệm không có mặt trong Hội Nghị Hương Cảng ngày 09-9-1947.
Nay có thêm thông tin từ chính cuốn sách của GS Nguyễn Khác Ngữ cho phép nhận xét rằng: Chú thích trong ảnh và phần giới thiệu không phù hợp nhau.
Ông Diệm không thể có mặt trong Hội Nghị ngày 09-9-1947 tại Hong Kong.
Dương Xuân Lương.
Ghi chú: Lời Nói Đầu Giáo Sư viết: